Alors que le gouvernement vient d'annoncer son projet de budget pour 2004, Remy Heitz, le Délégué Interministériel à la Sécurité Routière, vient d'annoncer le recrutement de 100 inspecteurs supplémentaires du permis de conduire pour l'an prochain. Ces nouveaux emplois vont permettre dans un contexte relativement tendu dans certains départements de réduire les temps d'attente au permis et de mettre en œuvre la directive européenne qui prévoit une augmentation de la durée pratique de l'examen de 22 à 35 minutes.