Décidés à se rendre à un duel à l'épée armés d'un fusil d'assaut dans chaque main, Jonny Smith et Tiff Needell ont participé à une modeste course de côte britannique, où le véhicule de prédilection est plutôt l'authentique Mini survitaminée ou la réplique approximative de Lotus 7 faite sur un coin de table de la cuisine, avec une... Ariel Atom V8.

Mais en fait, pas besoin d'adversaire dans ce cas précis, puisque votre ennemi tout désigné n'est pas à chercher dans la concurrence mais est plutôt la monture elle-même : avec 500 ch pour déplacer 550 kg, l'Atom V8 ne prend pas de prisonnier. On se doute bien que le vieux briscard surnommé affectueusement Noodle (la nouille) s'en sortira sans même transpirer, mais qu'en est-il du jeune et vert Jonny ?

Fifth Gear : Ariel Atom V8, l'arme ultime en course de côte ?

Fifth Gear : Ariel Atom V8, l'arme ultime en course de côte ?