Les Jeux Olympiques et Paralympiques d'hiver 2010 se dérouleront du 12 au 28 février à Vancouver (Canada).

En attendant, les organisateurs préparent le terrain : ils veulent que tout se passe bien lors de cet événement sportif, même en matière de transport.

Ils s'adressent ainsi aux citoyens : "Avis aux personnes qui font chaque jour la navette entre leur domicile et leur lieu de travail et aux résidents travaillant ou demeurant au centre ville de Vancouver : "Êtes-vous prêts à vous déplacer sans trop de difficulté pendant les Jeux d’hiver de 2010 en tenant compte de la fermeture de rues et de routes, de la réduction considérable du nombre de places de stationnement dans les rues et de l’arrivée de dizaines de milliers de gens en plus dans la ville?"

Le Défi "Voyager intelligemment" 2010 démarre alors aujourd'hui : il s'agit de la mise à l’épreuve des préparatifs pour la circulation dans Vancouver pendant les Jeux.

Ce Défi vise à réduire progressivement la circulation routière au fur et à mesure que les rues seront fermées : il aura lieu dans la Ville de Vancouver tous les vendredis au cours des 5 prochaines semaines (la cérémonie d’ouverture étant le 12 février).

Les organisateurs vous invitent ainsi à laisser votre voiture au garage et à utiliser à la place des moyens de transport alternatifs (transports en commun, vélo...).

Les objectifs affichés de ce Défi sont les suivants : diminuer la circulation cette semaine de 5% ; diminuer la circulation en général d'au moins 30% d’ici le 12 février 2010 et pendant la période des Jeux ; réduire les embouteillages ; limiter les émissions polluantes.

Pour plus d'informations, consultez le site Internet dédié à ce Défi : http://travelsmart2010.ca.