Y’aurait-il un gène du chauffard ? C’est la question que l’on peut se poser au vu des dernières frasques de Brawley, le fils de Nick Nolte. Appréhendé pour un simple phare cassé, le jeune homme s’est retrouvé derrière les barreaux pour détention de marijuana, la police ayant découvert 70 grammes planqués dans sa voiture. Brawley semble marcher sur les traces de son illustre papa puisque, quand il était jeune, Nick Nolte s’était fait virer de l’université d’Arizona à cause de ses excès de boisson et ses virées en voiture. Loin de s’assagir avec l’âge, le partenaire d’Eddie Murphy dans "48 heures" et "48 heures de plus" a récidivé il y a trois ans. Nick Nolte s’était fait arrêté pour un banal excès de vitesse et avait finalement atterri au poste parce qu’il avait un peu trop abusé côté bibine. Il y a vraiment des familles où l’on aimerait conseiller aux enfants de ne pas prendre exemple sur leurs parents…