Rappel de la question :

Célèbre truand des années 50, René Girier, dit « René la Canne », avait aménagé de façon très spéciale sa Traction Avant, afin de se préserver plus facilement des balles de la police, et s’échapper plus vite. Quels sont les deux aménagements qu’avait concocté le gangster ?

Réponse :

D’abord, pour se protéger des balles, « René la Canne » avait disposé des plaques de plomb sur toute la surface intérieure des portières. Puis, pour pouvoir conduire tête baissée, il avait réalisé une petite trappe juste sous le pare-brise afin de voir la route.