Un chauffard canadien, impliqué dans la mort de deux piétons, vient d'éviter une lourde condamnation pour homicide involontaire car la principale pièce à conviction de l'affaire, sa voiture, a été envoyée à la casse par erreur. Jugé cette semaine, le jeune homme de 25 ans a écopé de seulement 3 mois de prison. L'accusation a dû accepter d'alléger la peine prévue après avoir appris que la voiture en cause dans l'accident, saisie par les forces de l'ordre peu après l'accident, avait été vendue à la casse et détruite deux mois plus tard. La voiture était une pièce principale dans cette affaire.