Commentaires - [Vidéo] Arrestation hallucinante, un policier prononce des mots surprenants

Wooooaaaww un raciste parmi tant d'autre qui déteste les allemands. Le rapport avec l'automobile ????

Welcome in the USA, german boy!

Je vous rassure y'a pas qu'au états unis les flics parle pareil , les Francais sont dans le même style...

en tout cas quand bob te dis qu'il peut t'embarquer pour te mettre en tôle, tu dois pas trop rigoler sur le coup...

98 MPH pas mal :-)

en fait le flic est plutôt cool, une grosse morale et tu repars sans prune! il fait référence à l'autobahn, doit être jaloux le pauvre

Un peu simpliste la traduction, rien de choquant! grosse leçon de morale un peu "border" (politiquement pas correcte) mais ça s'arrête la, il s'en sort plus que bien, pas de prune... ya pas de quoi fouetter un chat, surtout que chez nous aussi on souhaite que les non nationaux respectent les lois du pays... rien de plus rien de moins!

Mais si il fait pas son boulot c'est son problème, qu'il ait des propos carrément sectaire c'est pas normal. C'est parce qu'il lui fout pas de prune qu'il peut lui dire n'importe quoi.

Si on joue à ça, on trouve des vidéos de flics américains, qui flinguent un mec dans le dos, sans même qu'ils soient directement menacés ni même lui avoir demandé de se mettre au sol...

MDR. On se croirait dans une réplique de film.

Le policier à un certain charisme.

pour moi c'est un gros con... et pareil pour les flics français qui réagissent comme ca ! avoir une plaque sur la poitrine ne donne pas le droit d'humilier quelqu'un de la sorte.

@22h09 : TOUT A FAIT...

..seulement il n'y a pas 5% des gens ici qui comprennent ce qui se dit dans la video.. C'est de la pure intimidation, un peu "rentre dedans" certes, mais rien de réellement choquant, c'est pas une "vidéo complètement dingue".

Exact, la traduction (littérale qui plus est) est dans ce contexte quelque peu approximative... En fait le flic se la joue intimidant à fond... Il a bien vu que c'était 2 jeunes qui ont loué une muscle car (surement une corvette, mustang ou autre) et tracent sur la route de Memphis... Ils collent pas de contredanse malgré les 28 Mph en plus, (45 km/h mine de rien) c'est déjà cool... Et juste comme ça "violated" ne veut pas dire "violé", mais plutôt genre "choqué" ou "heurté"... violé au sens stricte du terme se traduit par "raped". +1 pour le charisme du sheriff de service, c'est du vrai, j'en ai vu des comme ça au Nevada lol

Bien d'accord avec les 3 qui dénoncent le fait que ça n'est pas "extraordinairement extraordinaire et lamentable". C'est cash, pas de doutes. Mais... L'intimidation est quelque chose d'une importance monumentale dans l'art de la loi.

M'enfin j'ai quand-même vu l'espace d'un instant le sadique de flic dans "massacre à la tronçonneuse" ^^