Caradisiac utilise des cookies pour assurer votre confort de navigation, à des fins statistiques et pour vous proposer des services adaptés. En poursuivant votre navigation, vous en acceptez l'utilisation. En savoir plus

 

Porsche explique comment prononcer son nom

Dans Faits divers & Insolite / Insolite

Porsche explique comment prononcer son nom

Les marques sont très attentives à leur image. Porsche ne déroge pas à la règle en publiant sur Youtube une courte vidéo montrant comment prononcer son nom avec un accent allemand impeccable. Est-ce une manière d'améliorer sans trop d'efforts la qualité perçue de ses produits ? Oui, sans aucun doute.

Les constructeurs allemands l'ont bien compris : leurs autos bénéficient à l'étranger d'un avantage important lié à l'image de marque. Volkswagen en jouait allègrement jusqu'au scandale des diesels truqués avec le slogan "Das Auto". Audi utilise toujours le sien avec le titre "Vorsprung Durch Technik" ou "l'avance par la technologie" en français. De son côté, Porsche livre en ligne une courte séquence expliquant comment dire son nom.

 

  

Le clip de moins de 20 secondes permet d'écouter à plusieurs reprises la prononciation parfaite de la marque de Zuffenhausen. La voix insiste particulièrement sur la seconde partie du nom souvent mal prononcée. Pour rappel, Hyundai modifiait à l'occasion du lancement du Veloster en Europe la manière de prononcer son nom pour l'éloigner de sa connotation trop asiatique.

 

Mots clés :

Commentaires (17)

Déposer un commentaire

Pour déposer un commentaire, veuillez vous identifier ou créer un compte.

Identifiez-vous

Se connecter ou S'inscrire

Lire les commentaires

Par

Faudrait tout un tutoriel pour expliquer à certains comment écrire Alfa Roméo, pardon Alpha Romeo... Alpha Roméo ? :voyons:

Par

Indispensable de bien prononcer le "E" à la fin, afin de contrebalancer les multiples "mEsquinEriEs d'EquipEmEnt" de la marque de vos rêves. :roi:

Par

Le plus marrant est d'avoir besoin d'employer la langue anglaise pour expliquer comment faut prononcer ça à l'allemande....

Par

En réponse à roc et gravillon

Le plus marrant est d'avoir besoin d'employer la langue anglaise pour expliquer comment faut prononcer ça à l'allemande....

En concurrence directe avec la "French Touch" du losange. :tourne:

Par

En réponse à jaweshfcgb

En concurrence directe avec la "French Touch" du losange. :tourne:

Et ce qui est bien, c'est que le mot "pigeon" est aussi utilisé en anglais...

Par

Il suffit de prendre l'accent méridional !

Torchon, chiffon, carpette ! (les inconnus)

Par

En réponse à Maître_Yoda

Faudrait tout un tutoriel pour expliquer à certains comment écrire Alfa Roméo, pardon Alpha Romeo... Alpha Roméo ? :voyons:

Alfa romano......

Par

Ridicule ahahaha

Par

Ça se dit pas vol swaguèn ?

Par

En réponse à matrix71

Alfa romano......

Youndé Matrics ? :voyons:

Déposer un commentaire

Pour déposer un commentaire, veuillez vous identifier ou créer un compte.

Identifiez-vous

Se connecter ou S'inscrire