Aux Etats-Unis et en Grande-Bretagne, les stations essence ont du s'organiser face à la flambée des prix du carburant. Exemples frappants. Une station de l'Etat du Vermont (USA) a été contrainte à fermer provisoirement ses pompes, trop vieilles pour que les compteurs affichent des prix supérieurs à 3 dollars le gallon. Près de deux cents pompes sont concernées dans cet état où des propriétaires ont du moderniser les compteurs datant des années 80 et ne pouvant afficher plus de 2,99 dollars le gallon. Outre-manche, les stations-service britanniques ont entrepris de moderniser leurs panneaux d'affichage et leurs pompes pour qu'ils puissent afficher un chiffre de plus. "Bien sûr, comme tout le monde, nous n'avions pas prévu que les prix augmenteraient autant et si vite. Et bien sûr nous devons procéder à certains changements, principalement au niveau des panneaux d'affichage qui équipent nos stations", explique la gérante d'une station britannique. Les prix du pétrole, déjà hauts perchés, ont flambé cette semaine sous l'effet des dégâts causés dans une région pétrolifère des Etats-Unis par l'ouragan Katrina.

Alexandre Bataille