Un jeune canadien de 19 ans contrôlé en excès de vitesse a tenté de se justifier en expliquant qu'il cherchait désespérément des toilettes pour se soulager.

L'histoire de ce conducteur qui s'est fait prendre à 195 km/h sur une route limitée à 100 km/h n'a apparemment pas attendri le juge qui lui a infligé une amende de 760 dollars et lui a interdit de conduire pendant 30 jours.

Il faut dire aussi que la déclaration faîte au procès est loin d'être convaincante, jugez-en plutôt: "J'allais à la gym et j'ai bu un cocktail protéiné. Si vous en abusez, c'est très douloureux. C'est pourquoi je cherchais des toilettes. Je n'ai pas réfléchi, je souffrais."

On a connu plus percutant comme plaidoirie.

Olivier Pagès