Alors que le gouvernement se gargarisait depuis plusieurs mois, et à juste titre, devant la baisse de l'accidentologie, les dernières statistiques, celles du mois de janvier 2004 ? viennent temporiser cette euphorie. Le nombre de morts est ainsi resté stable par rapport à 2003 avec 395 victimes mais les blessés ont progressé de 4.9 % (7921 blessés), tout comme les accidents corporels qui sont passés de 5873 à 6299 morts ( + 7.3 % ). Il s'agit de la première hausse du nombre global de tués et de blessés depuis 18 mois. Gilles de Robien a qualifié ces résultats "de très décevants".