Vos connaissez San Francisco ? Moi non plus, mais j'en connais les collines. Allez, souvenez vous, dans The Rock, quand Stanley Goospeed (Nicolas Cage) crashe une Ferrari F355 Spider en poursuivant John Patrick Mason (Sean Connery) et qu'il déclare à deux gamins qui lui disent "Elle a morflé ta Ferrari" la phrase "M'en fous, je l'ai tirée". Bref, ces collines, elles montent et elle descendent (classique pour une colline) et ça secoue un peu lorsqu'on est en voiture, et apparemment encore plus lorsqu'on est en Mini



J'avoue ne pas vraiment comprendre le message de la pub : on serait quand même très tentés de penser qu'il est : "La Mini secoue ses occupants (et leurs canettes) sur les bosses". Le souhait était certainement de vanter les mérites du châssis et des suspensions de la voiture, mais ça ressemble fort bien à un acte manqué. Évidemment, dans la pub, après que le Coca-Cola se soit répandu à l'intérieur de la voiture, le conducteur passe un petit coup sur le pare brise et repart de plus belle. Sauf qu'en vrai, ça ne se passe pas exactement comme ça, croyez-en mon expérience.