L’original – Pour marquer la fin de la commercialisation de la fameuse R4, Renault proposa une ultime série limitée de 1.000 exemplaires de la 4 GTL Clan baptisée Bye-Bye dont chaque exemplaire était numéroté. Au terme de plus de trente années de production le 8.135.424 ème et dernier exemplaire de la R4 produit par l’usine de Billancourt sortit le 21 décembre 1992. Cette série limitée disposait de sièges avant avec appuie-tête.

La miniature – Réduite par Universal Hobbies, cette Clan Bye-Bye se différencie du modèle diffusé par voie de presse par la présence à l’arrière de deux feux de recul insérés à la base du hayon et d’un feu arrière de brouillard sous le pare-chocs. De plus, un second rétroviseur extérieur est présent côté droit. De même, les sièges avant accueillent bien les appuie-têtes mais contrairement à la Renault 5 la mention Bye-Bye ne figure pas sur le hayon arrière. Enfin, la miniature est livrée enrubannée. Le soubassement est peu détaillé mais la miniature roule bien.

Miniature : 1/43ème - RENAULT 4 GTL

RENAULT 4 GTL (série limitée Bye-Bye de 1992) – Universal Hobbies – collection Mythique R4, n° 8 duo