Fort de statistiques d'accidentologie historiques, le gouvernement continue sa lutte contre la mortalité routière en 2004. L'objectif est de passer sous la barre des 5000 morts et de devenir le "champion européen de la Sécurité Routière". Même si aucune date n'est fixée pour les atteindre, Gilles de Robien souhaite que "la contagion vertueuse" continue. Pour cela, l'accent va être mis sur les jeunes, principales victimes des accidents avec des mesures pédagogiques (permis probatoire, enseignement approprié) mais aussi répressives avec l'installation de 450 nouveaux radars automatiques ou le contrôle des inter-distances. Bonne année…