Cette histoire devrait faire rire ou sourire les automobilistes qui ont souvent des contraventions : un policier gallois qui avait garé sa voiture banalisée le long d’un trottoir pour effectuer des contrôles radar a eu la surprise d’être verbalisé pour stationnement interdit par un de ses collègues.

Ce policier de Gwent, dans le sud du Pays de Galles, s’était garé sur une ligne jaune le long d’un trottoir - ce qui matérialise en Grande-Bretagne une interdiction de stationner -, afin de contrôler au radar portable la vitesse des automobilistes venant en sens inverse. Constatant l’infraction, son collègue lui a immédiatement remis une amende de 30 livres (48 €) pour stationnement interdit.

L’incident est survenu courant avril. La police a confirmé l’affaire du bout des lèvres, mais s’est refusée à entrer dans les détails : "Nous suivrons la procédure normale pour ce type d’infractions", a déclaré un porte-parole.