Selon les résultats d'une étude du New England Journal of Medicine, les internes en médecine ayant travaillé 30 heures d'affilée ou plus courent deux fois plus de risques d'être impliqués dans un accident grave, et six fois plus de risques de collisions qu'une personne normale. "Les gens qui restent éveillés pendant 24 heures ne devraient pas conduire un véhicule. Ils ne sont pas non plus en état de soigner des patients", selon le Dr Czeisler professeur en médecine du sommeil à Harvard. Une personne prenant le volant après être restée éveillée pendant 24 heures aurait un délai de réaction semblable à celui d'une personne ayant un taux d'alcool dans le sang de 0,1 g. Les jeunes internes de garde ne parviennent pas toujours à trouver le sommeil entre les urgences, les décès ou les accouchements.