Ceci n'est pas une BMW Série 5

Patrick Garcia Le 06/01/2012 à 23:52

Dans un précédent épisode de notre saga « Ceci n'est pas ... », nous découvrions un minivan chinois au logo taurin très lamborghinien. Pour ce nouvel épisode, le logo est peut être la seule chose qui n'ait pas été modifié sur cette face avant … qui n'appartient pas à une BMW série 5.

Tout laisse penser sur cette image que vous êtes en face d'une ancienne mouture de la BMW Série 5 légèrement tunée. Mais nous sommes en Chine et si le portefeuille interdit parfois de réaliser ses rêves automobiles, la débrouille et le savoir-faire permettent de transformer la réalité.

Ici, pour découvrir le pot aux roses, il faut contourner l'objet pour lui reluquer le postérieur et enfin découvrir le vrai visage de cette BMW qui n'en est pas une … mais presque. En effet, là dessous se cache une BS6 de la marque Brilliance dont on sait qu'elle est associée en Chine avec … BMW pour produire de vraies BMW série 5 et Série 3 ! Du coup, difficile de faire l'étonné en voyant les similitudes de proportions avec cette BS6 qui ont forcément aidé au maquillage, superbement réalisé il est vrai.

Abonnez-vous à la newsletter de Caradisiac

Recevez toute l’actualité automobile

J’accepte de recevoir les offres partenaires

L’adresse email, renseignée dans ce formulaire, est traitée par GROUPE LA CENTRALE en qualité de responsable de traitement.

Cette donnée est utilisée pour vous adresser des informations sur nos offres, actualités et évènements (newsletters, alertes, invitations et autres publications).

Si vous l’avez accepté, cette donnée sera transmise à nos partenaires, en tant que responsables de traitement, pour vous permettre de recevoir leur communication par voie électronique.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement de ces données, d’un droit de limitation du traitement, d’un droit d’opposition, du droit à la portabilité de vos données et du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en France, la CNIL). Vous pouvez également retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données : www.caradisiac.com/general/confidentialite/