Range Rover Evoque. Drôle d'animal que cet engin. S'agit-il d'un SUV de ville comme de nombreux autres, juste capable d'escalader un trottoir humide, ou fait-il honneur à son nom en grimpant aux arbres en marche arrière ? De quoi émettre quelques doutes quand on sait que Victoria Beckham a été impliquée dans son développement ou que la boîte courte est aux abonnés absents.
Pour déterminer si une telle icône nationale n'a pas été mise à mal, James May reçoit comme défi de rejoindre Las Vegas à travers la Vallée de la Mort sans emprunter de route bitumée pour servir de chauffeur à Cher. Les producteurs ont beaucoup d'imagination. Des températures pouvant atteindre 58°, des étendues de sable à perte de vue et des canyons rocailleux sans pitié attendent le baby Range et détermineront si il est, ou non, un véritable descendant de la lignée des baroudeurs.