Deux jeunes voleurs de voitures danois ont appelé la police à leur rescousse pour se défaire de leur victime qui les poursuivait. Le propriétaire de la voiture volée, témoin du forfait depuis sa maison avait décidé de se faire justice lui-même en les poursuivant à l'aide d'un autre véhicule. Les deux compères âgés respectivement de 19 et 21 ans se sont finalement résolus à appeler la police pour se dénoncer et se débarrasser en même temps de ce dangereux individu.