John Minor, shérif du comté de Frisco dans l'Etat du Texas a mis au point un nouveau système pour lutter contre les excès de vitesse : fournir aux citoyens des jumelles radar pour traquer les automobilistes en excès de vitesse. Ils n'auront plus qu'à faire suivre les numéros de plaque au bureau du shérif, qui enverra un courrier à l'automobiliste lui demandant de lever le pied. "Les volontaires pour cette opération n'auront aucun contact avec les contrevenants, et ne seront pas cités s'il y a procès", affirme le Shérif.