Votre navigateur ne supporte pas le code JavaScript.
Logo Caradisiac    
Publi info

Commentaires - Le Canada veut sécuriser ses passages à niveau

Séverine Alibeu

Le Canada veut sécuriser ses passages à niveau

Déposer un commentaire

Par Anonyme

Toujours ces bizarreries grammaticales chez nos amis canadiens... !

 

Par Anonyme

Et hop, une grosse erreur de grammaire : "Regarder, Écouter, Restez en vie". Soit on conjugue à l'infinitif et c'est "-er" pour tout le monde, soit on conjugue à la seconde personne du pluriel et c'est "-ez" pour tout le monde. Mais le mixage des deux n'a rien de français...... Quand je pense qu'il y a là-bas des francophones qui se prétendent défenseurs du "bon français", je me marre souvent. Évidemment, en anglais c'est nettement plus simple comme message : "Look, Listen, Live!" (Regarde, Écoute, Vit).

 

Abonnez-vous à la newsletter de Caradisiac

Recevez toute l’actualité automobile

L’adresse email, renseignée dans ce formulaire, est traitée par GROUPE LA CENTRALE en qualité de responsable de traitement.

Cette donnée est utilisée pour vous adresser des informations sur nos offres, actualités et évènements (newsletters, alertes, invitations et autres publications).

Si vous l’avez accepté, cette donnée sera transmise à nos partenaires, en tant que responsables de traitement, pour vous permettre de recevoir leur communication par voie électronique.

Vous disposez d’un droit d’accès, de rectification, d’effacement de ces données, d’un droit de limitation du traitement, d’un droit d’opposition, du droit à la portabilité de vos données et du droit d’introduire une réclamation auprès d’une autorité de contrôle (en France, la CNIL). Vous pouvez également retirer à tout moment votre consentement au traitement de vos données. Pour en savoir plus sur le traitement de vos données : www.caradisiac.com/general/confidentialite/

SPONSORISE

Toute l'actualité

Essais et comparatifs