Tantôt berline classique, break familial ou coupé, la 406 dispose de plusieurs facettes. Les amateurs du tuning ont été séduits à l'image de Christophe, créateur de la griffe DDT.SPONSORISE

63
Elle n'est plus produite mais se trouve encore en abondance sur le marché et bénéficie couramment d'une image plutôt positive. Ses versions diesels sont prisées, surtout lorsqu'il s'agit de HDI. Les versions essence, moins demandées, peuvent constituer de très bonnes affaires. Dans tous les cas, la voiture n'apparaît pas dépassée dans ses prestations, et sa qualité de fabrication globale ne fait aucun doute. Un achat tentant, donc, dans quasiment toutes ses motorisations.