Le porte-monnaie des Français s’allège et la tendance à moins utiliser son véhicule personnel devrait se poursuivre : d’après le Certu, le prix du carburant va encore augmenter, ce qui devrait vite orienter les Français à laisser leur voiture au garage. Jean-Marie Guidez estime qu’il y a « de fortes raisons de penser que ça va être pérenne », à cause de la flambée du « pétrole qui va augmenter de façon inéluctable, avec des soubresauts. »

Même si les Français n’ont guère le choix, ce sont les dirigeants qui vont être flattés et satisfaits de voir leur politique « écologique » fonctionner : Jean-Marie Gaudez explique que « les politiques de limitation de la voiture et de développement de l'offre de transports collectifs auront fini par marcher », et que ces politiques « vont continuer » pour donner satisfaction aux électeurs. Le Certu précise qu’il y a un autre critère à prendre en compte : le vieillissement de la population, un facteur qui lui aussi favorise cette tendance de perte de mobilité.