Le prix d＇attaque de l＇Aygo (10 500 €) peut sembler élevé dans l＇absolu, y compris par rapport à ses cousines 108 et C1 (à partir de 9 950 €). Or, son équipement de base est plus fourni. De plus, étant doté du stop and start dans toutes les configurations, elle bénéficie d＇un bonus de 150 € qui est refusé à nombre de ses concurrentes. Et elle est garantie 3 ans. Cela fait que finalement le rapport prix/équipement lui est favorable.Cependant une Hyundai i10 n＇est pas loin en rapport prix/prestations et possède un plus grand coffre. La Up! Est plus chère à équipement équivalent, mais possède des équipement de sécurité active (comme le freinage automatique en ville) inconnus de la japonaise.Au global, l＇Aygo est tout de même bien placée dans la catégorie.
