Les constructeurs doivent faire très attention aux chiffres qu'ils avancent sur la consommation de leurs véhicules, en particulier aux Etats-Unis où le procès est un vrai sport national. C'est Honda qui en a fait les frais, avec une plaignante qui estime qu'elle a été trompée sur la consommation de sa Honda Civic Hybrid. Heather Peters a attaqué le constructeur car elle affirmait qu'elle consommait environ 5,6 l/100 km alors que dans les données techniques, Honda assure que la Civic Hybrid ne consomme que 4,7 l/100 km. La plainte a été jugée recevable et le japonais a été contraint de verser la somme de 9 867 $ à la conductrice. Honda prévoit cependant de faire appel, estimant que le surplus de consommation est dû à la mauvaise conduite de la conductrice.

Le pire dans tout ça, c'est que plus de 500 propriétaires de véhicules hybrides ont déjà contacté Heather Peters, et Honda craint que ce cas ne face jurisprudence.