Même nombre de chevaux mais cylindrée différente, la C3 change de moteur et remplace son 1,4 l par le 1,6 l, emprunté à sa grande sœur la C4.

Ce moteur plus coupleux répond notamment à la norme Euro 4 et permet ainsi à la C3 d'être en accord avec la réglementation. Même si la puissance demeure identique, la nouvelle usine à gaz de la citadine offre des performances en net progrès. Les données constructeur affichent un 400 mètres départ arrêté abattu en 17,7 secondes contre 18,1 auparavant. Idem pour le 1000 mètres départ arrêté et le 0 à 100 km/h, qui voient leur temps amélioré d'un peu moins d'une seconde. La vitesse de pointe reste identique et les consommations, bien qu'en légère hausse sur le cycle urbain, demeurent stables.

Plus respectueuse de l'environnement et plus performante, la nouvelle C3 HDi 1,6l a tout pour plaire.